■生川和美・NARUKAWA Kazumi

とても 遠くの 太陽からの光。
私の 目の前で 木々の葉を ゆらし
鳥たちの 声も 聞こえる。
やわらかい 空の色。 咲く花。 虫が飛ぶ。
私は ただ そこにいて、 色を 光を 見ている。
景色が流れ込む。 心がふるえ 胸をうつ。
世界は そんな事 おかまいなしに くるくると まわり続け
そして、 遠くの太陽は 今日も 熱を放ち
土をあたため 雨を降らし また1つ 美しい光を見せてくれる。
(生川和美)

The sun warms me from a distance.
Leaves are swinging in front of me.
I can hear the sound of birds singing.
Gentle colors are in the sky.
Smiling flowers.
Flying insects.
I’m just looking at the colors and the light.
A fine view comes into my mind.
It is a very touching sight to see.
Nature shows me so many different scenes like this one, inspiring me to create.
(NARUKAWA Kazumi)


購入可能な作品は下記に掲載されております。
お問い合わせはメールにてお願いいたします。作品画像には著作権がございます。
無断での使用、転載は禁止されております。ご使用に関してはギャラリーまでお問い合わせ下さい。

Available works are as below. Please click each image, you could see the details of the works.
Please feel free to contact us by email, if you have any questions about the artists or the exhibitions.
The copy rights of the art works belongs to the artist.
Please contact Gallery IDF about the use of the photos or copies of the art work. Thank you.



Rose tree 194×112cm oil on canvas 2015




春、疾風 112×194cm oil on canvas 2015




Turn to reality 116.7×116.7cm oil on canvas 2015




After the rain 24.3×41.0cm oil on panel 2013-5




Golden 19.0×27.3cm oil on canvas 2014




left: A quiet moment2 20×10cm oil on canvas 2015
right: A quiet moment3 20×10cm oil on canvas 2015




Time Travelers 162.0×162.0cm oil on canvas 2013-14




Deer -sense- 91.0×91.0cm oil on canvas 2013-14




一歩、その先へ/Step forward 112.0×194.0cm oil on canvas 2012




赤花/Red rose 112.0×145.5cm (F80)oil on canvas 2010




白光/White light 112.0×145.5cm (F80)oil on canvas 2010




想い/feelings 145.5×145.5cm oil on canvas 2009




クリスマスローズ/christmas rose 112.0×145.5cm (F80)oil on canvas 2009




太陽の光は私たちをあたためる/Bubbles 116.7×116.7cm (S50) oil on canvas 2010




生芽 65.2×65.2cm oil on canvas 2012-14



内庭/ The secret garden
53.0×65.2cm(F15) oil on canvas 2010



光/Past 
33.4×24.3cm(F4) oil on canvas 2010



水無月/JUNE
24.2×33.3cm(F4)oil on canvas 2012



Nasturtium
19×27.3cm (P3) oil on canvas 2013



Red
19×27.3cm (P3) oil on canvas 2013




■生川和美
1977年 三重県生まれ
2003年 法政大学文学部英文学科卒業
渡ドイツHannover州立美術専科大学にて絵画 を学ぶ。

■賞歴
2006年 第5回大王大賞展・秀作
2007年 第40回鈴鹿市展・入選
2008年 第41回鈴鹿市展・岡田文化財団賞
2009年 第42回鈴鹿市展・鈴鹿市商工会議所会頭賞
2010年 うしくビエンナーレ・入選
2011年 奈良・町屋の芸術祭HANARART(池田屋・奈良.三輪)・入選
2012年 第27回全国絵画公募展IZUBI・入選
2012年 はるひトリエンナーレ・佳作
2015年 はるひ絵画トリエンナーレ・入選
2015年 三重県展・入選
2015年 第66回みえ県展 あなたが選ぶ作品賞
2015年 第66回みえ県展 伊勢移動展
2016年 第67回みえ県展 入選
2016年 第1回枕崎国際芸術賞展 入選

■主な個展
2010年 「燦々」GALLERY IDF(名古屋)
2011年 「心の色をうつして」GALLERY IDF(名古屋)
2012年 「一歩、その先へ」GALLERY IDF(名古屋)
2014年 「時をあわせて」GALLERY IDF(名古屋)
2015年 「A quiet place in the storm」GALLERY IDF(名古屋)
2015年 「Kazumi Narukawa EXHIBITION」garege gareco(豊橋)
2016年 「花を見に行こう」GALLERY IDF(名古屋)

■主なグループ展
2004年 ろくでなし(Stiftung Horizonte・ドイツ)
2004年 Ortung(Stiftung Horizonte・ドイツ)
2004年 Plattform #1(Kunstferein Hannover・ドイツ)
2009年 New Artists Preview !(GALLERY IDF・名古屋)
2009年 HOPES(アートスペース羅針盤。東京)
2013年 6th ANNIVERSARY「春」を感じる6人の新進アーティスト作品展( ミッドランドスクエア・名古屋) 
2015年 choice展 GALLERY IDF・名古屋
2016年 Monkeys!展 GALLERY IDF・名古屋
2016年 GALLERY IDF 14周年記念展 GALLERY IDF・名古屋

■ アートフェア参加
2010 年 ASIA TOP GALLERY HOTEL ART FAIR(Grand Hyatt・香港)
2010年 アートフェア京都(ホテルモントレ京都・京都)/2011年
2011年 VARIA ART FAIR NAGOYA (松坂屋・名古屋)
2011年 +PLUS THE ART FAIR 2011(東美アートフォーラム・東京)
2012年 アート大阪 2012(ホテルグランヴィア・大阪)
2012年 アート名古屋(ウェスティンナゴヤキャッスル・名古屋)
2013年 SNIFF OUT 2013(インテックス大阪 5号館・大阪)
2013年 アート名古屋(ウェスティンナゴヤキャッスル・名古屋)
2015年 アート名古屋(ウェスティンナゴヤキャッスル・名古屋)


2003 graduated from Hosei University of English literature
1977 Born in Mie, Japan

■ AWARD
2016 Selected, Makurazaki international art award
2015 Selected, Mie prefecture conpetition, 2016
2015 Selected, HARUHI triennale
2012 Prized, HARUHI triennale
2012 Selected, IZUBI
2011 Selected, HANARART
2010 Selected, USHIKU Biennale
2009 Prized, 42th Suzuka exhibition
2008 Prized, 41th Suzuka exhibition
2007 Selected, 40th Suzuka exhibition
2006 Prized, 5th Daio award

■ SELECTED SOLO EXHIBITION
2016 Gallery IDF, Nagoya
2015 
garege gareco,Toyohashi
2015 Gallery IDF, Nagoya
2014 Gallery IDF, Nagoya
2012 Gallery IDF, Nagoya
2011 Gallery IDF, Nagoya
2010 Gallery IDF, Nagoya

■ SELECTED GROUP EXHIBITION
2016 
GALLERY IDF 14th anniversary exhibition, Gallery IDF, Nagoya
2016 
Monkeys!, Gallery IDF, Nagoya
2015 choice, Gallery IDF, Nagoya
2013 
6th ANNIVERSARY MIDLAND SQUARE, Nagoya
2009 hopes, Art space Rshinban, Tokyo
2009 New artists preview! , Gallery IDF, Nagoya
2004 Aussenseiterat Stiftung Horizonte, Hannover
2004 Ortungat Stiftung Horizonte, Hannover
2004 Plattform #1, Kunstferein Hannover

■ ART FAIR
2015 ART NAGOYA, weththin nagoya castle, Nagoya
2013 ART NAGOYA, weththin nagoya castle, Nagoya
2013 
SNIFF OUT 2013, INTEX OSAKA, Osaka
2012 ART NAGOYA, weththin nagoya castle, Nagoya
2011 +PLUS Tokyo Contemporary Art Fair 201,Tobi art forum, Tokyo
2011 VARIA NAGOYA ART FAIR, MATSUZAKAYA, Nagoya
2011 Art fair KYOTO 2011, MONTRAY hotel, Kyoto
2010 Art fair KYOTO 2010, MONTRAY hotel, Kyoto
2010 ASIA TOP GALLERY HOTEL ART FAIR, Grand Hyatt, Hongkong


お問い合わせはmailにてお願いします。
当HPにて使用されている全て画像には著作権があります。
画像の無断での使用、ダウンロードは禁じられております。

Please feel free to contact us by email
if you have any questions about the artists or the exhibitions.
The copy right of the art work belongs to the artist.
Please contact Gallery IDF about the use of the photos or copies of the art work.
Thank you

更新日2016年 11月 8日 火曜日